Ana Catarina de Monforte
Condessa de Ourém
Mensagens : 517
Data de inscrição : 16/02/2011
Localização : Condado de Ourém
 | | Assunto: Index da Ala Aristotélica Qui maio 26, 2011 4:44 pm | |
| - Citação :
- Objectivo
A Ala Aristotélica da Biblioteca do Condado de Ourém não pretende sobrepor-se de modo algum aos registos oficiais de Roma. Pretendemos sim preencher as lacunas desses mesmos registos, no que se refere à sua ausência em lingua portuguesa.
Temos consciência das dificuldades que os monges copistas portugueses sentem diante da grande quantidade de textos sagrados que têm de traduzir. Por o Livro das Virtudes estar a ser objecto te tradução por esses mesmos monges, não nos iremos debruçar sobre ele, mas sim noutros documentos de interesse, tais como as Hagiografias de Santos e Arcanjos.
Que Jah nos abençoe nesta digna missão evangelizadora.
- Índice
1. Introdução ao Aristotelismo
2. Hagiografias dos Santos e Arcanjos Aristotélicos
2.1. Os Santos
2.1.1. S. Calandra, autor desconhecido | Fonte: Arquivos Oficiais da Igreja de Inglaterra, Escócia e Irlanda | Idioma Original: Inglês (Sem tradução)
2.1.2. Santa Dwywai, a Extática, autor desconhecido | Fonte: Arquivos Oficiais da Igreja de Inglaterra, Escócia e Irlanda | Idioma Original: Inglês (Traduzido pelo Diácono Vítor Pio)
2.1.3. S. Loyats, autor desconhecido | Fonte: Arquivos Oficiais da Igreja de Inglaterra, Escócia e Irlanda | Idioma Original: Inglês (Tradução em curso pela Diaconisa Ana Catarina)
2.1.4. Santa Maria Madalena, autor desconhecido | Fonte: Arquivos Oficiais da Igreja de Inglaterra, Escócia e Irlanda | Idioma Original: Inglês (Sem tradução)
2.1.5. S. Žaltvyksle, autor desconhecido | Fonte: Arquivos Oficiais da Igreja de Inglaterra, Escócia e Irlanda | Idioma Original: Inglês (Sem tradução)
2.2. Os Arcanjos
 | |
|
Início 
Últimas imagens 
Procurar 