Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.



 
InícioInício  Últimas imagensÚltimas imagens  ProcurarProcurar  RegistarRegistar  EntrarEntrar  

 

 [Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP

Ir para baixo 
AutorMensagem
Ana Catarina de Monforte
Condessa de Ourém
Ana Catarina de Monforte


Mensagens : 517
Data de inscrição : 16/02/2011
Localização : Condado de Ourém

[Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP Empty
MensagemAssunto: [Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP   [Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP EmptySáb Jul 16, 2011 5:38 pm

Textos de Recrutamento:

Nicolino escreveu:
Ese es uno Razz

Citação :
Nos es grato anunciar, en nombre de la Curia y del Sumo Pontífice, Su Santidad Eugene V, representante directo de Dios en la tierra, así cómo soberano de Roma y los Estados Pontificios, la conformación y afianzamiento de los Santos Ejércitos en los Reinos hispánicos, para instaurar así en nuestras tierras el ejército del Altísimo , que en su infinita Gracia, nos envió a los dos profetas, Aristóteles y Christos.

Los Santos Ejércitos constituyen el brazo armado de la Iglesia, al servicio de la misma. La tarea de estas santas tropas es la defensa de los ideales aristotélicos, el procurar la preeminencia de la fe y la protección de todo aquello que nos une: son los encargados de velar por los valores e intereses de la Iglesia Aristotélica. Es deber de la guardia Episcopal predicar la religion Aristotélica en su mas amplio sentido y llevarlo a todos los lugares de estas tierras, con la espada, si la diplomacia falla, haciendo cumplir los designios del Altísimo.

A lo largo del mundo, se ha definido cómo un ejército profesional, numeroso, y decisivo a lo largo de las guerras en toda Europa. Y ahora, asentado en la península ibérica, es objetivo primario el reclutamiento y entrenamiento de un ejército digno de portar los estandartes de la Iglesia,. ¡Es por eso que se anuncia que los Santos Ejércitos están abiertos a la incorporación de nuevos soldados!

Proteje las Catedrales y los lugares de culto, lucha en las arenas del desierto en Tierra Santa o contra las múltiples herejías francesas, entrena con la alabarda y la espada, capitanea tu propia tropa, y trabaja para gloria del Altísimo por tu fe. ¡Preséntate a las puertas de la Fortaleza Motarde d'Ascalon, y únetenos!

Luego, la versión más "intensa", con algo más de "fuego y azufre":

Citação :
Nos es grato anunciar, en nombre de la Curia y del Sumo Pontífice, Su Santidad Eugene V, representante directo de Dios en la tierra, así cómo soberano de Roma y los Estados Pontificios, la conformación y afianzamiento de los Santos Ejércitos en los Reinos hispánicos, instaurándose así el ejército del Altísimo, que en su infinita Gracia, nos envió dos profetas, Aristóteles y Crhistos, habiendo éste último establecido la jerarquía de nuestra Santa Iglesia.

Los Ejércitos Pontificios, es la definición utilizada para referirse a la Guardia Episcopal y Pontificia Romana. Constituyen el brazo armado de la Iglesia, el encargado de ejecutar la voluntad del Sacro Colegio Cardenalicio, de velar por los intereses de los Obispos, de purgar la herejía, así cómo de erradicar lo blasfemo, defender las vastas catedrales, los lugares del culto, y al clero. Es menester de estas santas tropas la defensa de los ideales aristotélicos, el procurar la preeminencia de la fe, así como la protección de todo aquello considerado santo.

En estos años de turbulentos acontecimientos, dónde a veces las voces callan y habla el acero, las heterodoxias se multiplican, y la Iglesia se consolida cómo Estado, es deber mantener el orden establecido y la paz por medios menos ortodoxos. La Guardia Episcopal, a lo largo del mundo, se ha definido cómo un ejército profesional, numeroso, y decisivo a lo largo de las guerras en toda Europa. Y ahora, asentado en la península ibérica, es objetivo primario el reclutamiento y entrenamiento de un ejército digno se portar los estandartes de la Iglesia, así cómo igualar en gloria a los hermanos franceses e italianos. ¡Es por eso que se anuncia que los Santos Ejércitos están abiertos a la incorporación de nuevos soldados!

Lucha en las arenas del desierto, en Tierra Santa, contra las múltiples herejías francesas, defiende catedrales, entrena con la alabarda y la espada, capitanea tu propia tropa, y si demuestras ser apto y digno, escalando en el escalafón, ¿Quién dice que no serás el próximo Capitán de las tropas del Papa?. Honor, gloria, y conquista te esperan.

¡ Preséntate a las puertas de la Fortaleza Motarde d'Ascalon, y forma parte!


Última edição por Ana Catarina de Monforte em Qua Fev 29, 2012 2:27 am, editado 1 vez(es)
Ir para o topo Ir para baixo
https://condadoourem.forumeiros.com
Ana Catarina de Monforte
Condessa de Ourém
Ana Catarina de Monforte


Mensagens : 517
Data de inscrição : 16/02/2011
Localização : Condado de Ourém

[Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP Empty
MensagemAssunto: Re: [Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP   [Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP EmptySáb Jul 16, 2011 9:56 pm

Primeiro:

Nicolino escreveu:

Temos o prazer de anunciar, em nome da cúria e do Sumo Pontifice, Sua Santidade Eugénio V, representante de Deus na Terra, assim como soberano de Roma e dos Estados Pontifícios, a criação e reforço dos Santos Exércitos nos Reinos Hispânicos, para estabelecer assim nas nossas terras o exército do Altíssimo, que na sua infinita graça nos enviou dois profetas, Aristóteles e Christos.

Os Santos Exércitos constituem o braço armado da Igreja, ao serviço da mesma. A tarefa destas santas tropas é a defesa dos ideais aristotélicos, a procura da proeminência da fé e da protecção de tudo aquilo que nos une: são os responsáveis por zelar os valores e interesses da Igreja Aristotélica. É responsabilidade da Guarda Episcopal guardar a religião aristotélica no seu sentido mais amplo e leva-lo a todas as partes da terra, com a espada, se a diplomacia falhar, fazer cumprir os desígnios do altíssimo.

Em todo o mundo, apresentou-se como um exército profissional, numeroso e decisivo nas inúmeras guerras da Europa. Agora, instalada na península Ibérica, tem como objectivo primário o recrutamento e formação de um exército digno de transportar os estandartes da Igreja. É por isso que se anuncia que os Santos Exércitos estão abertos à incorporação de novos soldados!

Protege as catedrais e os lugares de culto, luta nas areias do deserto da Terra Santa contra as inúmeras heresias francesas, treina com a alabarda e a espada, capitaneia as tuas próprias tropas, trabalha para a glória do Altíssimo e pela tua fé. Apresenta-te nas portas da Fortaleza Montarde d'Ascalon, e junta-te a nós!
Ir para o topo Ir para baixo
https://condadoourem.forumeiros.com
Ana Catarina de Monforte
Condessa de Ourém
Ana Catarina de Monforte


Mensagens : 517
Data de inscrição : 16/02/2011
Localização : Condado de Ourém

[Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP Empty
MensagemAssunto: Re: [Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP   [Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP EmptySáb Jul 16, 2011 10:23 pm

2º texto (ainda por traduzir)

Nicolino escreveu:
Temos o prazer de anunciar, em nome da Cúria e do Sumo Pontífice, Sua Santidade Eugénio V, representante directo de Deus na terra, assim como soberano de Roma e dos Estados Pontifícios, a criação e reforço dos Santos Exércitos nos Reinos Hispânicos, instala-se assim o exército do Altíssimo, que na sua infinita Graça, nos enviou dois profetas, Aristóteles e Christos, tendo este último estabelecido a hierarquia da nossa Santa Igreja.

Exércitos Pontifícios, é a designação usada para se referir a Guarda Episcopal e Pontifícia Romana. Constituem o braço armado da Igreja, encarregado de executar a vontade do Santo Colégio dos Cardeais, de garantir pelos interesses dos bispos, de purgar a heresia, assim como erradicar a blasfémia, defender as catedrais, os lugares de culto e o clero. É necessidade destas tropas a defesa dos ideais aristotélicos, a procura da proeminência da fé, assim como de tudo aquilo considerado santo.

Nestes anos de turbulentos acontecimentos, onde às vezes as vozes se calam e fala o aço, as heterodoxias multiplicam-se, e a Igreja se consolida como Estado, é dever manter a ordem estabelecida e a paz pelos meios menos ortodoxos. A Guarda Episcopal, em todas as partes do mundo, definiu-se como um exército profissional, numeroso e decisivo ao longo dos conflitos europeus. E agora, instalada na península Ibérica, tem como objectivo primário o recrutamento e formação de um exército digno de transportar os estandartes da Igreja, assim como igualar em glória os irmãos franceses e italianos. É por isto que se anuncia que os Santos Exércitos estão abertos à incorporação de novos soldados!

Luta nas areias do deserto da Terra Santa, contra as múltiplas heresias francesas, defende as catedrais, treina com a alabarda e a espada, comanda a tua própria tropa, e demonstra-te apto e digno, subindo na hierarquia, quem disse que não serás o próximo capitão da Guarda Papal? Honra, glória e conquistas te esperam.

Apresenta-te nas portas da Fortaleza de Motarde d'Ascalon e toma parte!
Ir para o topo Ir para baixo
https://condadoourem.forumeiros.com
Conteúdo patrocinado





[Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP Empty
MensagemAssunto: Re: [Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP   [Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP Empty

Ir para o topo Ir para baixo
 
[Tradução] Recrutamento: Guarda Episcopal e Pontificia (ES-PT) -> Pendente até decisão da AEP
Ir para o topo 
Página 1 de 1
 Tópicos semelhantes
-
» Santa de Ourém -> Pendente
» [I.A.] Hagiografia de S. Loyats (ING-PT, em tradução)
» [Guia] O que é um Arauto? (FR-PT... tradução a decorrer)
» [Codex Levan] Leis Heráldicas Francesas (completas) - FR/PT (em tradução por Ana.cat)

Permissões neste sub-fórumNão podes responder a tópicos
 :: Castelo :: Paço dos Condes :: Aposentos da Condessa-
Ir para: